TOSHIBA V611EG
Instrukcja Obsługi

Toshiba 2-5
Fernsehgerät auf den Videorecorder abstimmen
Das Fernsehgerät mu� nur dann auf den Videorecorder abgestimmt werden, wenn Videorecorder und Fernsehgerät NICHT über Scartkabel verbunden sind.

Batterien in die Fernbedienung einsetzen
D D
1

�

Bei Ansclu� über Scartkabel aktivieren Sie amFernsehgerät den Audio/Video-Betrieb AV (z.B. durch Drücken der Eingangwahltaste am Fernsehgerät), um das Bild vom Videorecorder am Fernsehbildschirm zu sehen

Es müssen Batterien in die Fernbedienung eingesetzt bzw. die Batterien müsen ausgetauscht werden, wenn: x der videorecorder zum ersten Mal in Betrieb genommen wird; x die Fernbedienung nicht mehr einwandfrei funktioniert.
1 Das Batteriefach befindet sich an der Rückseite der Fernbedienung. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs in Pfeilrichtung, um sie abzunehmen. Setzen sie zwei R03-Batterien vom Typ AAA oder gleichwertige Batterien ein; achten Sie dabei auf die Polarität: x + auf der Batterie an + auf der Fernbedienung; x - auf der Batterie an - auf der Fernbedienung. Bringen Sie die Abdeckung wieder an: Setzen Sie die Abdeckung leich versetzt auf, und schieben Sie sie entgegen der Pfeilrichtung.

DISPLAY

EJECT

ON/ STANDBY

1 2

Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Schalten Sie den Videorecorder durch Drücken der Taste ON/ STANDBY auf der Vorderseite des Videorecorders oder der Taste ON/STANDBY auf der Fernbedienung ein. Wählen Sie am Fernsehgerät einen Programmpaltz, der für den Videorecorder reserviert werden soll. Legen Sie eine bespielte kassette in den Videorecorder ein. �berprüfen Sie, ob der Videorecorder die Wiedergabe der Kassette startet; andernfalls drücken Sie die Wiedergabetaste PLAY ( � ). Starten Sie einen Suchlauf am Fernsehgerät oder stellen Sie das Fernsehgerät auf den UHF-Kanal 60 (Ausgangskanal des videorecorders).

1 4 7

2 5 8

3
CH

2

2

6 9

3 4

3
PLAY

4
FF
PAUSE /STILL
OK

TO

SHIB

A

OSH T

IBA

REW
SLOW

CURSOR

�

Verwenden Sie niemals Alkali-und Manganbatterien zusammen.

5

STOP

SP/LP

AUDIO

TV/VIDEO TV/VIDEO

Datum und Uhrezeit einstellen
MENU

6 7

Stimmen Sie das Fernsehgerät fein ab, bis Bild und Ton klar und scharf wiedergegeben werden. Falls Bild und/oder Ton nicht scharf eingestellt werden können oder falls es durch benachbarte Kanäle zu Störungen kommt, stellen Sie einen anderen Ausgangskanal ein. Anchlie�end wiederholen Sie die Schrittr 3 bis 6. Wenn Bild-und Toneinstellung optimal sind, speichern Sie den eingestellen Kanal unter dem gewüschten Programmplatz des Fernsehgerätes. Ergebnis: Dieser Programmpaltz ist jetzt für den Videorecorder reserviert.
2

REC

TIMER

1
PLAY

2
FF
PAUSE /STILL

Der Videorecorder ist mit einer 24-Studen-Uhr und einem Kalender ausgestattet, damit Sie Aufnahme programmieren können die das Gerät dann automatisch durchführt. Datum und Uhrzeit müssen eingestellt werden, wenn: x der videorecorder erstmalig in Betrieb genommen wird; x die Stromversorgung unterbrochen wurde.
2 3

8

REW
SLOW

CURSOR

�

x Das Datum und die Uhrzeit werden automatisch vom Sendesignal eingestellt; diese Funktion arbeitet jedoch nur, wenn ein Videotext-Signal vorhanden ist. x �ndern Sie die Uhrzeit beim Wechsel von ` Sommerzeit auf Winterzeit und umgekehrt.

2

STOP
OK

PROG

OPTIONS

INSTALL

1 2 3

Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung. Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Drücken Sie so oft die Tasten � , � oder � , � bis der Cursor auf Symbol für UHR EINSTELLEN steht. Drücken Sie die Taste OK, um diese Option anzuwählen. Ergebnis: Das menü UHR EINSTELLEN wird angezeigt. Drücken Sie die Taste � oder �, um Studen, Minuten, Tag, Monat oder jahr zu wählen. Ergebnis: Die gewählte Option blinkt. Drücken Sie � oder � , um den Wert zu erhöhen/verringern. Ergebnis: Der Wochentag wird automatisch angezeigt. � Sie können die Taste � oder � auch gedrückt halten, um die Werte schneller zu durchlaufen.

CLOCK

BONUS

LANG

UHR EINSTELLEN
��¤¤�� OK BEENDEN: MENU

4

CLOCK

5
12:00 1/JAN/2001 MO

AUTOM. ZEITEINST.: EIN
��¤¤��

Reference Information

BEENDEN: MENU

6

Drücken Sie nach der Einstellung die Taste MENU zweimal, um das Menü zu verlassen.

13

14