SHARP VL-Z950S-S
Instrukcja Obsługi

Transfert des données d�une carte vers un ordinateur
Pour transférer les données de la carte, commencez par installer le logiciel du CD-ROM fourni. Le CD-ROM comprend «USB Driver», «PixLab Media Browser» et autres fichiers connexes.
� «USB Driver» est le logiciel qui transfert les images du caméscope lors du raccordement au PC avec le câble USB fourni. � «PixLab Media Browser» est le logiciel qui peut copier les fichiers d�image sur le PC ou bien afficher les fichiers de la même façon que l�explorateur Windows.

Matériel nécessaire
� Systèmes d�exploitation

� Microsoftb Windowsb XP Edition Personnelle/ Professionnelle � Microsoftb Windowsb 2000 professionnel � Microsoftb Windowsb Me � Microsoftb Windowsb 98 Seconde édition
� Unité centrale*1 compatible Pentium MMX 266 MHz ou supérieur (Pentiumb K 266 MHz ou supérieur recommandé) (Avec Windowsb XP : Pentiumb K 300 MHz ou supérieur) � 64 Mo ou plus de mémoire vive (RAM)*1 (128 Mo ou plus recommandé) pour Windowsb 98 ou Windowsb Me 128 Mo ou plus de mémoire vive (RAM)*1 (256 Mo ou plus recommandé) pour Windowsb 2000 ou Windowsb XP � Prise USB � Lecteur de CD-ROM (pour l�installation) � Souris ou autre appareil de pointage � Résolution de 800K600 pixels ou plus et affichage écran de 16.777.216 couleurs (24 bits) ou plus (recommandé) � Carte vidéo*2 compatible DirectXb 8 ou supérieure � Carte son*1 compatible SoundBlaster ou SoundBlaster, compatible avec DirectXb 8 ou supérieur requise*2 � Logiciel : Microsoftb Internet Explorer 5.5 ou 6.0 (installation typique ou complète) Microsoftb Windows Media/ Format 7.1/DirectXb 8.1*3 � Environ 70 Mo ou plus de disque dur pour installer le pilote USB, PixLab Media Browser, Microsoftb DirectXb 8.1, Microsoftb Windows Media/ Format 7.1 *1 Selon les performances et les capacités de l�ordinateur, ce logiciel peut ne pas fournir la performance attendue (par exemple, les opérations peuvent être extrêmement lentes). *2 Prenez contact avec le fabricant de votre ordinateur pour savoir si votre carte vidéo est compatible avec DirectXb 8 ou supérieur. *3 Il sera installé au besoin pendant l�installation. Remarque : � Le pilote USB n�est pas compatible avec les systèmes d�exploitation Macintosh.

Fonctions d�appareil photo numérique

Marques � Microsoft, Windows et Windows Media sont soit des marques déposées soit des marques commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d�autres pays. � Adobe, Acrobat, Acrobat Reader et Adobe Reader sont des marques commerciales ou des marques déposées d�Adobe Systems Incorporated. � DirectX est une marque commerciale de Microsoft Corporation des Etats-Unis et est protégée par des droits d�auteur. 95