PHILIPS VR666/16
Instrukcja Obsługi

Wiedergabe über das Antennenkabel
Wollen Sie kein Scartkabel verwenden, müssen Sie für die Wiedergabe vom Videorecorder die Verbindung über das bereits angeschlossene Antennenkabel benutzen.

Tritt dieser Effekt auf, gehen Sie folgenderma�en vor:

$

! "

Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie die Programmnummer, die für die VideorecorderWiedergabe vorgesehen ist. (Die Erklärung dafür finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes.). Drücken Sie die Tasten � und G (Wiedergabe) am Videorecorder gleichzeitig. Im Anzeigefeld am Videorecorder erscheint: 'MODULATOR' und eine Kanalnummer oder Frequenz. Sie müssen jetzt am Fernsehgerät diese Kanalnummer oder Frequenz eingeben und speichern.

Prüfen Sie, ob alle Fernsehsender am Fernsehgerät unverändert funktionieren. Hat sich die Bildqualität eines oder mehrerer Fernsehsender verschlechtert, schalten Sie den Videorecorder zur Kontrolle ab. Prüfen Sie noch einmal alle Fernsehsender am Fernsehgerät. Wenn die Störung der Bildqualität nur dann auftritt, wenn der Videorecorder eingeschaltet ist, müssen Sie am Videorecorder einen 'freien' Kanal suchen. Drücken Sie die Tasten � und G (Wiedergabe) am Videorecorder gleichzeitig. Drücken Sie die Taste S am Videorecorder. Der Videorecorder sucht einen 'freien' Kanal. Im Anzeigefeld am Videorecorder erscheint: 'MODULATOR' und z.B. 'C44' oder '655'.

% & /

¤

(

Stellen Sie das Fernsehgerät nochmals auf den Videorecorder ein (Schritt ). Speichern Sie die Einstellung durch Drücken der Taste B.

Wie Sie bei Ihrem Fernsehgerät genau vorgehen müssen, um den richtigen Kanal bzw. die Frequenz einzustellen und zu speichern, erfahren Sie aus der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. Am Bildschirm des Fernsehgerätes erscheint ein 'Testbild', das der Videorecorder sendet.

¤

) <: <>

Ist das Resultat unbefriedigend können Sie die Kanalnummer bzw. Frequenz auch manuell eingeben. Suchen Sie am Fernsehgerät einen freien Kanal (nur Flimmern am Bildschirm). Drücken Sie die Tasten � und G (Wiedergabe) am Videorecorder gleichzeitig. Geben Sie mit der Taste f oder e oder den Zifferntasten k die 'neue' Kanalnummer bzw. Frequenz Ihres Fernsehgerätes ein. Sie sehen das Testbild. Speichern Sie die Einstellung durch Drücken der Taste B . Prüfen Sie noch einmal alle Fernsehprogramme am Fernsehgerät. Wiederholen Sie die Einstellung (Schritte und ) so lange, bis Sie zwischen einund ausgeschaltetem Videorecorder keine Bildveränderung mehr feststellen können.

Hinweis: * Prüfen Sie bei der späteren Wiedergabe vom Videorecorder die Ton- und Bildqualität des Empfanges am Fernsehgerät. Optimieren Sie bei Bedarf Bild, Farbe und Ton durch Nachstellen des Kanals am Fernsehgerät. Information: Der Fernsehkanal UHF 36 ist von Ihrem Videorecorder belegt. Es kann aber vorkommen, da� an Ihrem Empfangsort dieser Kanal auch von einem anderen Fernsehsender belegt ist. In diesem Fall wird beim Empfang eines oder mehrerer Fernsehsender die Bildqualität der Fernsehsendungen am Fernsehgerät vermindert.

<Y

<:

<>

<X

Schalten Sie den Videorecorder mit der Taste d ab.

Hinweis: * Haben Sie die Einstellung im Kapitel 2 'INSTALLATION' unterbrochen, so fahren Sie dort mit der Erstinstallation fort.

30