ZANUSSI ZFC309S
Instrukcja Obsługi

ROLLE DES DRUCKAUSGLEICHVENTILS
Das in Ihrem Apparat eingebaute Druckausgleichsventil macht automatisch das Aufheben des das �ffnen des Deckels erschwerenden bzw. unmöglich machenden Druckunterschiedes. Der Betrieb ist gegebenenfalls infolge der durch die an der Hinterwand befindliche Lüftungsöffnung einströmenden Luft hörbar. Zum sicheren Betrieb beide �ffnungen des Ventils offen halten, nicht zudecken!

KONTROLL-PANEL
Das grüne Licht leuchtet sobald das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist. Das gelbe Licht leuchtet, wenn der �Super�-Knopf betätigt wird. Siehe unter �Einfrieren�. Das rote Licht (Alarm) leuchtet, wenn die Temperatur im Gerät höher ist als die von Ihnen am Thermostatknopf gewählte. Das Kontroll-Panel hat einen akustischen Alarm, der erklingt sobald das rote Licht angeht. Dieser Alarm kann durch Drücken des �SUPER�-Knopfes ausgeschaltet werden (das gelbe Licht geht an). Das rote Licht bleibt solange erhalten, bis das Gerät wieder die eingestellte Temperatur erreicht hat. Sobald das Gerät seine Betriebstemperatur wieder erreicht hat und die rote Lampe erloschen ist, drücken Sie nochmals den �SUPER�-Knopf (gelbes Licht erlischt). Gründe für Alarm können sein: Einlagern einer gro�en Menge von Lebensmitteln auf einmal. Hier wird der Alarm nach kurzer Zeit wieder erlischen. Zu langes �ffnen des Deckels. Auch hier wird
Grünes Licht Thermostat knopf Rotes Licht Gelbes Licht

�SUPER�

der Alarm nach kurzer Zeit wieder erlischen. Ein Defekt des Gerätes. Siehe unter �Bei Störungen�.

KAPAZIT�T
Das Gefriervermögen (Freezing Capacity) ist auf dem Typenschild des Gerätes angegeben (kg/24 Std.). Das Typenschild finden Sie auf der Innenseite des Deckels. �bersteigen Sie nicht den angegebenen Wert. Sollte dies der Fall sein, wird sich die Eingefrierzeit automatisch erhöhen.
FREEZING CAPACITY

SCHLO�
Das Schlo� funktioniert wie in der Zeichnung abgebildet. Bitte denken Sie daran den Schlüssel au�erhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren. Achtung ! Das angegebene Gefriervermögen des Gerätes kann für gelegentliches Einfrieren grö�erer Mengen benutzt werden. Sollte das gerät jedoch bereits mit gro�en Mengen gefüllt sein, verringert sich die angegebene Kapazität um ca. ein Drittel.

K�RBE
Die Körbe sind für die Lagerung von bereits eingefrorenen Lebensmitteln gestaltet. Die Griffe können in auf zwei verschieden Arten angebracht werden, wie in der Zeichnung ersichtlich ist. Die Körbe können entweder in den Innenraum gestellt, oder am Truhenrand eingehängt werden.

ABTAUEN
Die Reifbildung an den Innenseiten des Gerätes kann grundsätzlich nicht vermieden werden. Reif bildet sich immer dann, wenn feuchte Luft mit dem kalten Innenraum zusammentrifft. Aus diesem Grund sollte der Deckel Ihres Gerätes möglichst wenig geöffnet und niemals offen zurück gelassen werden. Eine dünne Reifschicht beeinflu�t nicht die Funktion Ihres Gerätes und kann mit dem beigefügten Schaber vorsichtig entfernt werden. Achtung ! Benutzen Sie niemals ein Messer oder ähnlichen scharfen Gegenstand, um Reif zu entfernen. Wenn der Reifansatz mehr als 10-15 mm dick ist sollten Sie Ihr Gerät abtauen. Wir empfehlen dies zu tun, wenn möglichst wenig Lebensmittel im Gerät sind. Dazu stellen Sie die Stromversorgung des Gerätes ab. Entfernen Sie den Inhalt der Truhe, wickeln Sie alles in Zeitungspapier und lassen Sie diesen an einem Kalten Platz. Die Dauer des Abtauvorganges kann verkürzt werden, in dem Sie mehrere Schüsseln mit hei�em Wasser in das Gerät stellen und den Deckel schlie�en. �ffnen Sie den Deckel nach einer Weile wieder und entfernen Sie vorsichtig die Reifschicht. Das Abtauwasser kann, wie in der Abbildung dargestellt, in einer Schüssel aufgefangen werden. Versuchen Sie nicht mit anderen Hilfsmiiteln als hei�em Wasser den Abtauvorgang zu beschleunigen, da dies Beschädigungen des Gerätes hervorrufen könnte. Reinigen Sie den Innenraum nach dem Abtauvorgang. Achtung ! Denken Sie daran nach dem Abtauvorgang wieder den Verschlu� in den Wasserablauf einzusetzen.

REINIGUNG DER AU�ENTEILE
Reinigen Sie die Au�enseiten des Gerätes, sowie die Deckeldichtung mit einem feuchten Lappen und einer kleinen Menge eines milden Reinigungsmittels.