AIWA ZR325
Instrukcja Obsługi

CONNEXIONS
Avant de raccorder Ie cordon d�alimentation

3 Branchez Ies I�antenne AM fournie a la borne AM LOOP.
Branchez I�antenne I�antenne FM a la borne d�antenne AM aux bornes AM LOOP. FM de 75 Q et

La tension nominale de votre appareil indiquee a I�arriere du panneau arriere s�eleve a 120 V CA. Assurez-vous que la tension nominale indiquee a I�arriere de I�appareil correspond a la tension locale,

IMPORTANT
Branchez tout d�abord Ies haut-parleurs, Ies antennes equipment optionnel. Branchez Ie cordon d�alimentation en dernier lieu. et tout

1 Branchez Ies haut-parleurs I�appareil principal.
Branchez SPEAKERS II n�y a pas de difference des deux haut-parleurs droite (R).

droit et gauche

a

4 Branchez Ies cordons d�alimentation principle secteur. et du tourne-disque

de I�appareil

stereo a la prise

[e cable du haut-parleur droit aux bornes Ret celui de gauche aux bornes SPEAKERS L. entre Ies haut-parleurs avant. Chacun peut &re raccorde a gauche (L) ou a

Ne raccordez pas I�antenne FM a la borne d�antenne exterieure au mur, car cela pourrait provoquer un choc.

Pour positioner Ies antennes Antenne FM: Deploy ez-la completement
extremit6s au mur.

et fixez-en

Ies

Antenne-cadre AM: Positionnez-la
Le cable de haut-parleur avec la Iigne blanche doit se brancher a la borne 0 et Ie cable noir a la borne 0.

clans la meilleure

direction.

~
q

2 Raccordez principal.
Raccordez Ret

Ie tourne-disque

stereo a I�appareil
q

Veillez a raccorder correctement Ies c$ibles de haut-parleur. Des connexions incorrectes peuvent provoquer des courtcircuits clans Ies bornes SPEAKERS.

la fiche rouge a la prise PHONO/VIDEO/AUX a la prise PHONO/VIDEO/AUX IN L.

IN
q

Ne laissez pas d�objets des haut-parleurs.

generant

du magn6tisme

a proximite

la fiche blanche

q

q

N�approchez pas I�antenne FM d�objets metalliques ou de rails de rideaux. N�approchez pas I�antenne AM d�autre equipment optionnel, du systeme stereo lui-m6me, du cordon d�alimentation ou des ciibles de haut-parleur, car Ies parasites risquent d�&re transmis. Ne deroulez pas Ie fil de I�antenne AM,

Pour raccorder + page 14.

d�autres

equipment

optionnels

2

Tourne-disque

stereo

Antenne � :%[

FM 3

\ 1 Haut-parleur
droit

1
�� *Jga<4 Cable de haut-parleur

3

FRAN~AIS