Gruba instrukcja - poprostu wszystko co potrzreba - polecam .
Tekstowy podgląd strony 1 (kliknij aby zobaczyć)
Diese Hinweise dienen der Sicherheit des Nutzers und seiner Mitbewohner. Lesen Sie sie also aufmerksam, bevor Sie das Gerät anschlie�en und/oder in Gebrauch nehmen.
Warnungen und wichtige Hinweise
Installation
l l
Deutsch
Betrieb
l l
l
l
Dieser Backofen ist zur Zubereitung von Speisen gedacht; gebrauchen Sie ihn niemals zu Anderem. Das Fett, welches beim Zubereiten im Grill oder im Backofen abtropft, kann in einem niedrigen, feuerfesten Behälter, der mit etwas Wasser gefüllt wird, aufgefangen werden; so wird die Rauchbildung und das Verbrennen des Tropffettes verhindert. Verwenden Sie immer Topfhandschuhe um feuerfeste, hei�e Schüsseln oder Töpfe aus dem Backofen zu nehmen. Falls Sie - aus welchen Gründen auch immer - AluFolie zur Zubereitung von Speisen im Backofen
l
Lassen Sie die Installation und den Anschlu� von einem Fachmann, gemä� den ihm dank seiner Fachkenntnis bekannten Richtlinien ausführen. Auch gegebenenfalls auf Grund der Installation erforderliche Modifikationen an der Stromversorgung haben durch einen Fachmann zu erfolgen. Es ist gefährlich, Veränderungen jeglicher Art an diesem Gerät oder an seinen Eigenschaften vorzunehmen.
l
l
l
l
l
l
l
verwenden sollten, lassen Sie diese nie in direkten Kontakt mit dem Boden des Ofens kommen. Gehen Sie bei der Reinigung des Ofens vorsichtig vor: sprühen Sie nie auf die Heizstäbe und den Thermostatfühler. Eine regelmä�ige Reinigung verhindert die Verschlechterung des Oberflächenmaterials. Auch die katalytischen, selbstreinigenden Wände müssen von Zeit zu Zeit gereinigt werden (siehe entsprechenden Abschnitt). Schalten Sie vor der Reinigung des Backofens entweder den Strom ab oder ziehen Sie den Netzstecker heraus. Stellen Sie sicher, da� die Schaltknöpfe sich in der «Aus» Stellung befinden wenn der Backofen nicht mehr benutzt wird. Dieser Backofen ist für den einphasigen Anschlu� mit Neutralleiter an 230V vorgesehen. Der Anschlu� an mehr Phasen ohne Nulleiter (400V) führt zu Zestörung des Ofens. Achten Sie darauf, da� das Gerät nicht auf dem Zuleitungskabel steht. Versuchen Sie nicht, das Gerät bei Funktionsstörungen oder Schäden selbst zu reparieren. Durch Reparaturen seitens ungeschulter Personen können Schäden oder Verletzungen hervorgerufen werden.
Kundendienst
l
Lassen Sie �berprüfungsarbeiten und/oder Reparaturen vom Kundendienst des Herstellers oder von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst ausführen und verwenden Sie nur OriginalErsatzteile.
Entsorgung des Altgerätes
l
l
Ein Gerät, das nicht funktioniert, mu� vom Stromnetz getrennt werden, damit es nicht versehentlich benützt wird. Ziehen Sie bei ausgedienten Geräten den Netzstecker aus der Steckdose und machen Sie Netzschlu�leitung sowie Stecker unbrauchbar. Sie verhindern damit, da� ein Mi�brauch mit den Geräten getrieben wird.
Kindersicherheit
l
Bewahren Sie diese Broschüre unbedingt so zusammen mit dem Gerät auf, da� Sie sie jederzeit problemlos zu Rate ziehen können. Sollten Sie das Gerät verkaufen oder einer anderen Person überlassen, so händigen Sie bitte auch diese Broschüre aus, damit sich der neue Benutzer über den Betrieb und die Warnungen und Hinweise informieren kann.
l
l
Dieses Gerät ist für den Gebrauch seitens Erwachsenen bestimmt. Es ist gefährlich, wenn Sie es Kindern zum Gebrauch oder Spiel überlassen. Halten Sie Kinder fern, solange der Ofen in Betrieb ist. Auch nachdem Sie den Backofen ausgeschaltet haben, bleibt die Türe noch lange hei�. Während des Back-, Brat- und Grillvorgangs werden das Backofenfenster und die übrigen Geräteteile hei�, deshalb sollten Kinder vom Gerät ferngehalten werden. Bei Anschlu� von Elektrogeräten an Steckdosen in Herdnähe, ist darauf zu achen, dass Anschlussleitungen nicht mit heissen Kochstellen in Berührung kommen oder in der hei�en Backofentür eingeklemmt werden.
Anleitung zur Gebrauchsanweisung
Sicherheitsanweisung
